布莱森英语简史 fb2 pdf azw3 网盘 rtf 免费 下载 txt

[内容简介]

●全球有近10亿人使用英语或学习英语，每天我们都在努力学英语，说英语，但有多少人真的了解英语？历史上的首句英语说了什么？英语为什么有那么多没有道理的规则，为什么“四”是four，“四十”就不是fourty？同样说英语的英国人和美国人，为什么也会鸡同鸭讲？这一切，《布莱森英语简史》都可以回答你！

●闻名世界的文化观察大师比尔·布莱森扒完《万物简史》再揭英语老底！在《布莱森英语简史》一书中，比尔·布莱森摇身一变，化身语言历史学家，谈古道今、旁征博引，对世界上头一个成功的营销案例——英语——空前大起底。

●《布莱森英语简史》不仅是一本另类的英语学习读物，它更是一部欧洲文化发展史和一部信息丰富的英语百科全书，当然你也可以把它当作一本英式经典笑话大合集来阅读。总之，阅读《布莱森英语简史》，掌握另类英语学习法，真的会让你从10亿英语学习者中脱颖而出。

[编辑推荐]

●这是一本帮助你迅速了解英语世界的图书。英语已经渗透到生活的方方面面，据统计，目前全球共有15亿人说英语，但其中以英语为母语的只有不到4亿人。如果非要学习和了解一门语言，不如从它有趣的历史开始，或许传统的英语课程并不能够满足这一要求，但这本包罗万象的英语史科普书，一定能给你提供一些参考和启发。

●不论是学习英语，还是看待西方世界，通过这本书，你的视野都会被拓宽，你也会更了解语言对文化和历史的重要影响。

● 这本书适合以下人群：

一、英语爱好者。对于语言学习者来说，作者将很多词汇、语法、词源等有价值的英语知识，都潜藏在每一个故事当中，让你可以不知不觉地掌握全面、系统的英语知识。

二、英语教学者。如果你正从事英语教学工作，那就更不能错过这本书。你的课程受众无论年龄大小，都能从这本书里找到适合他们的故事，你也能为自己的课程增添更多趣味和魅力。

三、文化涉猎者。即使你没有打算系统地学习英语，你难免也会沉醉于《布莱森英语简史》。这部由世界知名文化观察大师所写的书，就像是一本贯穿全球语言文化的故事会，而作者就像刚环游世界归来的老朋友，与你相约在惬意的傍晚，向你讲述这一路的奇趣见闻。

●《出版人周刊》《纽约时报书评》《波士顿环球报》《洛杉矶时报》以及新东方北美项目高级主管王梅盛赞推荐！

第1章 了不起的英文

第2章 语言起源的“汪汪说”和“呸呸说”

第3章 全球语言大混战

第4章 乡下农民叨咕的二流语

第5章 伟大的造字先生们

第6章 全世界都走调

第7章 绕晕你的方言

第8章 无错不成字

第9章 地道英语与蹩脚英语

第10章 英语规律亦正亦邪

第11章 英语很无辜，美语很无奈

第12章 我们自以为是的“英语”

第13章 都怪那个惹祸上身的名字

第14章 咒骂本疯狂

第15章 文字里的玄机

第16章 英语的未来

译者后记

注释与参考文献

比尔·布莱森 Bill Bryson

●当今英语世界非常多产且“能逗乐”的游记作家之一，文化观察大师，其诙谐嘲谑的风格堪称一绝。作品包括旅游类随笔、科普著作、语言历史研究等，其中《万物简史》《布莱森英语简史》《“小不列颠”札记》《一脚踩进小美国》全球销量逾百万册，一直雄踞《纽约时报》《泰晤士报》畅销书榜。2004年，《万物简史》获得英国皇家学会安万特奖。

●布莱森1951年出生于美国艾奥瓦州，21岁起，开始在世界各地旅行，1977年，定居伦敦，自此在英国生活了近二十年，曾任职于《泰晤士报》与《独立报》，同时也为《纽约时报》《国家地理》撰文。2005年至2011年，担任英国杜伦大学校长。比尔·布莱森获得过詹姆斯·乔伊斯奖、塞缪尔·约翰逊奖，是大英帝国官佐勋章获得者，也是英国皇家学会荣誉会员。他拥有2所大学的文学学位，还获得了9所英国知名大学荣誉博士学位。2005年，他设立了布莱森奖，以鼓励科学创新的青少年。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：布莱森英语简史在线阅读

在线听书地址：布莱森英语简史在线收听

在线购买地址：布莱森英语简史在线购买

1987年，在巴斯附近的一个供奉着温泉女神苏利斯·密涅瓦（Sulis Minerva）的温泉内，人们发现了大量诅咒刻板，通过这些诅咒刻板我们可以一窥当时居住在不列颠的罗马人的日常生活。那时，心怀不满的市民会在一块铅板上刻上诅咒文字，一边念念有词地希望某人会遭到报应，一边将铅板投入温泉。如果不是和这些铅板的主人有过同样的遭遇，你可能感受不到那股怨恨之情。大多数铅板上会刻着类似这样的文字：“多西米德斯丢了两只手套，希望偷了这两只手套的人会失去神智和眼睛。”

这些铅板有趣的地方在于它们不仅让我们了解到那时的不列颠人也会像我们一样受到小偷小摸的困扰（顺便说一句，他们同样也会犯拼写和语法错误），也向我们展现了当时文化的多样性。有一个可能丢了东西的受害人仔细地在铅板上刻下了他认为最有嫌疑的18个人的名字。在这18个人的名字中，有两个人的名字是希腊文、8个人的名字是拉丁文、8个人的名字是凯尔特文。很显然，在共同生活（很可能还相互通婚）了近4个世纪之后，罗马人和凯尔特人的关系已经密不可分了。

1788年，第一批英国大陆移民来到了澳洲植物学湾（Botany Bay），他们发现了一个全新的世界，到处都是从未见过的动植物以及特有的地理景观。语言学大师叶斯柏森因此写道：“这是史上第一次需要大量创造新词的时期，这么说可能一点也不夸张。”澳洲人从原著居民那里学会了很多词，又创造了大量新词，比如billabong用来指含盐量较高的死水潭，didgeridoo是一种喇叭，bombora是一片可通航但是有危险礁石的水域，还有boomerang（回飞棒）、koala（考拉）、outback（尤指澳大利亚的内陆地区）、kangaroo（袋鼠）等。

澳洲的新居民在创造俚语方面也很有创意，如tucker（食品）、slygrogging（私藏的酒）、bonzer（极佳的）、nong（傻瓜）、having the shits（急躁的）以及technicolor yawn（呕吐）等。有些新词其实就是旧词的缩减版，如postie表示postman、footy表示football、arvo表示afternoon、roo表示kangaroo、compo表示compensation。

当然也有一些是“澳洲制造”，如scarce as rocking-horse manure（非常罕见）、about as welcome as a turd in a swimming pool（极不受欢迎的）、don't come the raw prawn（别想骗我）以及rattle your dags（快点走）。

虽然历史上澳洲和英国渊源深厚，但在语言上澳洲不仅受到了英国的影响，也受到了美国的影响。在澳洲，人们把“饼干”称为cookies，而不是biscuits；把“政客竞选”叫run for office，而这在英国用stand；“旅行车”叫station wagon，而不是estate cars；“银行收...

另外，还有一些专家，其中有英国人，也有美国人，他们怎样也不肯放过hopefully这个词。《纽约时报写作风格与用法指南》（The New York Times Manual ofStyle and Usage）曾明文禁止使用hopefully这个词。该报作者不能说“Hopefullythe sun will come out soon.（希望太阳很快会出来。）”，而要用一种更为迂回和笨拙的方式说：“It is to be hoped that the sun will come out soon.”。

我禁不住要问一句，这又是何苦呢？专家们是这样认为的。在被认为是错误的那句话里面， hopefully是一个被误置的情态助动词，它不属于句子的任何部分。然而，与hopefully类似的另外一些词却可以独立使用，比如admittedly（无可否认地）、mercifully（仁慈地）、happily（高兴地）、curiously（好奇地）等。

那么为什么独独hopefully不可以独立使用呢，原来，这是因为曾经有个在《纽约时报》工作的人，他的老板不允许用这个词。这位老板又是因为他的教授说过不能用，而他的教授是因为自己的爸爸说过不可以用。那么这位父亲为什么不让用呢？因为他博学的叔叔曾经评论这个词既不雅又丑陋。总之，就是一些类似这样的原因使这些人讨厌hopefully这个词。

或许，在这个以英语语法为主题的章节里，我们应该听听一位值得尊敬的法国语言学家多米尼克·伯阿沃斯（Dominique Bonhours）的遗言。临终前，这位语法大师对忠心守护他的人小声说：“I'm about to-or I am going to-die; either expression is used.（我即将，或者我将要死去，这两种表达都是可以的。）”。这让我们看到，一个语法家的工作似乎永无完结的时候。

短短的20年间，词典发生了巨大的改变。词典里新收录了诸如： preppy（预备学校的学生）、quark（夸克）、flexitime（弹性工作时间）、chairperson（主席）、sunblocker（防晒霜）等词，还有在1966年前不存在的或者很少听闻的食物名，比如toufu（豆腐）、piña colada（凤梨奶霜）、chapati（印度烤饼）、sushi（寿司）以及crêpes（烤薄饼）等。

英国人对于语言相当开明，甚至对广告也是如此。1989年，爱普生打印机公司就在英国的报纸上做了一则语气轻松的关于印刷机历史的广告，其中有这么一句：“A Chinese eunuch called Cai Lun, with no balls but one hell of animagmation, inverted paper.（中国一个名叫蔡伦的太监尽管没有了生殖器，却很有想象力地发明了纸。）”。我非常怀疑有哪家美国报纸会愿意接受这么一则如此清楚地描述了纸的发明者之性功能的广告。

书籍介绍

[内容简介]

●全球有近10亿人使用英语或学习英语，每天我们都在努力学英语，说英语，但有多少人真的了解英语？历史上的首句英语说了什么？英语为什么有那么多没有道理的规则，为什么“四”是four，“四十”就不是fourty？同样说英语的英国人和美国人，为什么也会鸡同鸭讲？这一切，《布莱森英语简史》都可以回答你！

●闻名世界的文化观察大师比尔·布莱森扒完《万物简史》再揭英语老底！在《布莱森英语简史》一书中，比尔·布莱森摇身一变，化身语言历史学家，谈古道今、旁征博引，对世界上头一个成功的营销案例——英语——空前大起底。

●《布莱森英语简史》不仅是一本另类的英语学习读物，它更是一部欧洲文化发展史和一部信息丰富的英语百科全书，当然你也可以把它当作一本英式经典笑话大合集来阅读。总之，阅读《布莱森英语简史》，掌握另类英语学习法，真的会让你从10亿英语学习者中脱颖而出。

[编辑推荐]

●这是一本帮助你迅速了解英语世界的图书。英语已经渗透到生活的方方面面，据统计，目前全球共有15亿人说英语，但其中以英语为母语的只有不到4亿人。如果非要学习和了解一门语言，不如从它有趣的历史开始，或许传统的英语课程并不能够满足这一要求，但这本包罗万象的英语史科普书，一定能给你提供一些参考和启发。

●不论是学习英语，还是看待西方世界，通过这本书，你的视野都会被拓宽，你也会更了解语言对文化和历史的重要影响。

● 这本书适合以下人群：

一、英语爱好者。对于语言学习者来说，作者将很多词汇、语法、词源等有价值的英语知识，都潜藏在每一个故事当中，让你可以不知不觉地掌握全面、系统的英语知识。

二、英语教学者。如果你正从事英语教学工作，那就更不能错过这本书。你的课程受众无论年龄大小，都能从这本书里找到适合他们的故事，你也能为自己的课程增添更多趣味和魅力。

三、文化涉猎者。即使你没有打算系统地学习英语，你难免也会沉醉于《布莱森英语简史》。这部由世界知名文化观察大师所写的书，就像是一本贯穿全球语言文化的故事会，而作者就像刚环游世界归来的老朋友，与你相约在惬意的傍晚，向你讲述这一路的奇趣见闻。

●《出版人周刊》《纽约时报书评》《波士顿环球报》《洛杉矶时报》以及新东方北美项目高级主管王梅盛赞推荐！