都兰趣话 人民文学出版社 巴尔扎克著 施康强译精装全译本无删减中文版名著名译系列丛书世界名著书籍 fb2 pdf azw3 网盘 rtf 免费 下载 txt

《都兰趣话》原题《趣话百篇》，是一部《十日谈》式的短篇故事集。作者假托此乃都兰修道院中保存的文稿，专为娱乐庞大固埃主义者而整理出版。实际上这些故事全部是巴尔扎克的手笔，只不过利用了十四至十六世纪的背景和题材，模仿了十六世纪的语言和拉伯雷那种大胆直率、生猛鲜活的文风。内容多涉人间风月、男女私情，然而在种种轻浮的玩笑和粗鄙俚俗的言词掩盖下，却不乏鞭辟入里的讽刺和对人类美好情感的颂扬。

第一卷

出版者谨告读者

先声

美人茵佩莉娅

轻罪细过

国王的心上人

魔鬼的继承人

国王路易十一的恶作剧

大统领夫人

蒂卢兹的娇娃

结拜兄弟

阿寨的本堂神甫

斥夫记

余韵

第二卷

先声

圣尼古拉的三个门徒

弗朗索瓦一世节欲记

普瓦西修女们的趣话

阿寨城堡营建始末

假花魁

不解风情的危害

销魂之夜

默东的快乐神甫的布道词

女妖媚人案

痴情汉

余韵

第三卷

先声

坚贞的情侣

忘了那模样的执法官

杜普奈修道院享天福的院长

阿玛多高僧的故事

蓓特悔罪记

波蒂雍的美人如何难倒法官

缘何幸运始终追随女人

穷汉“老闲逛”的故事

三香客失言记

童心未凿

茵佩莉娅夫人从良记

余韵

第四卷(残稿)

说明

三僧侣

男妖惑人案

三鲃鱼客栈老板再次受骗记

茵佩莉娅夫人大发善心

瞎子王国中吉勒里党和卡利皮斯

特里费尔党恶斗记

第五卷仿作之卷(残稿)

先声

关于儿子、爱情和母亲的韵文故事

纺麻婆婆

第十卷(残稿)

国王的嬖幸

附录

故事理论

圣马丁的马

作者：

巴尔扎克（1799—1850）,十九世纪法国伟大的批判现实主义作家，欧洲批判现实主义文学的奠基人和杰出代表。一生共创作九十一部小说和随笔，总名为《人间喜剧》。其中代表作为《欧也妮·葛朗台》《高老头》等。

译者：

施康强（1942—）生于上海，一九六三年北京大学西语系法国语言文学系毕业，一九八一年中国社会科学院外国文学系文学硕士毕业。现为中央编译局译审。除职务翻译外，译有（清）黎庶昌《西洋杂志》（中译法）、《萨特文论选》、巴尔扎克《都兰趣话》、阿兰《幸福散论》、雨果《巴黎圣母院》（合译）、布罗代尔《十五至十八世纪的物质文明、经济和资本主义》（合译）等。著有随笔集《都市的茶客》、《第二壶茶》。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：都兰趣话 人民文学出版社 巴尔扎克著 施康强译精装全译本无删减中文版名著名译系列丛书世界名著书籍在线阅读

在线听书地址：都兰趣话 人民文学出版社 巴尔扎克著 施康强译精装全译本无删减中文版名著名译系列丛书世界名著书籍在线收听

在线购买地址：都兰趣话 人民文学出版社 巴尔扎克著 施康强译精装全译本无删减中文版名著名译系列丛书世界名著书籍在线购买

波尔多大主教携去参加康斯坦茨主教会议的随行人员中……

老实说皆因为他的一切愿望统统得到实现，任是魔鬼转世，只要志得意满也会从头到脚安静下来的。

然后她如所有涉世未深的少女那样伤心痛苦。这以后，她们就再也不会用眼睛来哭泣了。

老人一旦花星照命，其爱欲必成几何级数与日俱增，与年轻人恰恰相反。这是因为老人用自身的弱点去爱，而弱点随着年龄增长；年轻人用自己的力量去爱。没，力量随着年龄减退。

是的，没错，叫卖耗子药的人要比刨根问底追究大自然秘密的人更高明， 因为大自然是个高傲的婊子，喜怒无常，不到时候不肯显山露水……您懂了吧！……所以，在所有的语言里，“自然”这个词作为本质上好动、富有繁殖能力、善于欺骗人的东西，属于阴性。

所以，不论您听到一帮蹩脚哲学家感叹“今人不如昔人”，或者一班猥琐的慈善家声称人类不断改进，趋向至善，您都应该置之一笑。这两种人都是瞎子，他们没有看到，人的品性与牡蛎的羽毛和鸟的贝壳一样，永远不变。诸位且及时行乐，开怀畅饮，千万别哭鼻子，须知用十斛忧愁也买不来一两美酒佳肴。

书籍介绍

《都兰趣话》原题《趣话百篇》，是一部《十日谈》式的短篇故事集。作者假托此乃都兰修道院中保存的文稿，专为娱乐庞大固埃主义者而整理出版。实际上这些故事全部是巴尔扎克的手笔，只不过利用了十四至十六世纪的背景和题材，模仿了十六世纪的语言和拉伯雷那种大胆直率、生猛鲜活的文风。内容多涉人间风月、男女私情，然而在种种轻浮的玩笑和粗鄙俚俗的言词掩盖下，却不乏鞭辟入里的讽刺和对人类美好情感的颂扬。